Interviste e Dirette

Interviste e Dirette con Hande Ercel e Kerem Bursin

La coppia era circondata da voci su una possibile storia d’amore sin dall’inizio della trasmissione di Sen Çal Kapımı, ma ciò non è stato confermato fino ad aprile 2021.

L’attore ha confessato di aver deciso di andare in pubblico perché voleva vivere a pieno la sua vita, senza nascondere nulla che lo rendesse davvero felice.

Bürsin ha rivelato quando è nato l’amore tra i due. Non è stata una cotta a prima vista, ma stava succedendo passo dopo passo. Si sono trovati d’accordo come partner nella narrativa e sono diventati amici. Come ammette, era qualcosa di molto importante.

Kerem ha detto che le riprese della soap opera turca a volte duravano 16 ore al giorno, quindi è importante andare d’accordo con le persone che lo circondano. In quella situazione, inevitabilmente, nasce l’amore tra i due.

Dopo alcuni mesi, è stato difficile per l’attore vedere Hande solo come una amica. Ha accettato che ci fosse qualcosa di più tra loro e, anche se hanno deciso di aspettare un po’, sono finiti come una coppia di innamorati.

Le foto più belle di Hande e Kerem.

La prima diretta di Hande e Kerem

Storia di Kerem per il libro “Sizin Öykünüz” di Ömür Sabuncuoğlu (in italiano). Vi lascio la traduzione del racconto scritto da Kerem intitolato: İsmim Kerem… Kerem Gibi” che fa parte del libro “Le sue storie” (in italiano) di Ömür Sabuncuoğlu, il cui ricavato viene devoluto a ragazze che soffrono di difficoltà economiche in educazione.

Mi chiamo Kerem…Come Kerem Scritto da Kerem Bürsin per “Sizin Öykünüz”

“Un nome è solo un nome”,dicono e noi passiamo. Tuttavia, la maggior parte di loro sono oggetti travestiti da esseri umani. “Non è un nome che mi rende quello che sono, la mia anima è ciò che rappresenta il mio nome”. La maggior parte della mia infanzia è stata trascorsa lottando sotto il nome di Kerem. Se chiedi perché, sono cresciuto in diversi paesi, ho sempre studiato in scuole inglesi o americane. Quando ci sono Franks, Jacks e Matts nella tua classe, ovviamente sei l’unico Kerem.Sfortunatamente, non ho potuto incontrare un altro Kerem in nessun paese, in nessuna scuola. Quando sei un bambino, puoi confondere l’essere diversi con l’essere solo. Vorrei avere un nome più americano, mi chiedevo se dovevo cambiare nome, ci ho pensato molto in quel momento.

Kerem non è un nome facile da pronunciare in inglese. Inevitabilmente, mi sono sentito messo da parte nella mia lotta per insegnare alle persone la pronuncia corretta. Quando ero giovane, lasciavo che le persone pronunciassero male il mio nome per non essere ostracizzato da loro. Così, quando dicevano Kerem in modo più appropriato nella loro lingua, non mi sentivo uno straniero, credevo che a poco a poco stavo guadagnando accettazione e già mi sentivo uno di loro.. Quando ero bambino tornavo poi, questo mi ha reso molto felice. Ero a scuola un giorno e mio padre è venuto a prendermi a scuola quel giorno. Ho lasciato la scuola tardi per qualche motivo, probabilmente a causa del teatro o dello sport. Quando saluto i miei amici, tutti dicono il mio nome sbagliato e, naturalmente, c’è una grande sorpresa sul viso di mio padre. Non dimenticherò mai l’espressione facciale di mio padre. So perché mi guarda in quel modo, ma faccio finta di non capire.

Mentre entrambi sedevamo in macchina in silenzio mentre tornavamo a casa, mio padre non riuscì a trattenersi e chiese perché. ” Perché lasci che dicano il tuo nome nel modo sbagliato ? ” Ho detto che non mi dava fastidio , che era più facile per loro chiamarmi così , e ho chiuso l’ argomento .In effetti, il problema non era così semplice per me.Mi sentivo a disagio a sentirmi uno straniero, quindi mi sono fatto chiamare così. Se qualcun altro poteva capire come mi sentivo, quello era mio padre. Aveva anche trascorso gran parte della sua vita all’estero e, sebbene non tanto quanto Kerem, aveva un nome difficile da pronunciare, un nome diverso per gli stranieri, Pamir. Sono sicuro che condivideva i miei stessi sentimenti, ma pensava che le cose fossero diverse per gli adulti a quei tempi.

Quando siamo tornati a casa, mio padre è andato nella sua stanza e io nella mia. Poche ore dopo, bussò alla mia porta con una poesia in mano. La poesia “Kerem Gibi” (Come Kerem) di Nazım Hikmet. Mi lesse la poesia e poi disse: “Ecco perché ti chiamiamo Kerem”. Avevo 13 anni, ovviamente, a quel tempo non riuscivo a capire la profondità della poesia.Mi ha detto che Kerem è un nome turco e che, come famiglia turca, rappresentiamo in qualche modo la nostra cultura e la nostra essenza all’estero, mi ha spiegato il valore di ciò, cioè di essere diversi. Non era male essere diversi. Ha detto che dobbiamo prima difendere le nostre differenze in modo che anche le persone intorno a noi possano difenderle e mostrare rispetto, importanza e attenzione.

Passarono gli anni, finii la scuola e mi diplomai all’università. Vivo a Los Angeles e diventerò un attore! Certo, il mio nome è stato pronunciato male molte volte fino a quel giorno, ma dopo la conversazione che ho avuto con mio padre, ho capito il valore di essere diverso. In altre parole, gli piaceva essere l’unico Kerem. Questa situazione non mi dava più fastidio, anzi, mi piaceva. Ma soprattutto durante le mie audizioni a Los Angeles e quando ho incontrato il mio manager, il mio nome è diventato in qualche modo di nuovo l’argomento di conversazione. Tutti hanno detto: “Certo, è il tuo nome, ma tutti cambiano nome in questo mercato.Se vuoi essere un attore qui, il tuo nome dovrebbe essere più facile, tutti dovrebbero essere in grado di dirlo facilmente”.

Passarono i mesi, ma il nostro argomento di conversazione non cambiò molto. Questa situazione mi ha infastidito. In termini di recitazione, non riuscivo ad arrivare dove volevo. Ho ricominciato a pensare di cambiare il mio nome. Forse se cambiassi il mio nome, cambierebbe anche il mio destino di attore. Forse allora avrebbe attirato l’attenzione dei direttori del casting. Quel genere di assurdità echeggiava nella mia testa. Quando ho chiesto ai miei coinquilini dell’epoca “cosa potrebbe essere?”, alcuni di loro mi hanno detto “non essere ridicolo, Kerem”. D’altra parte, mi sono sentito male. Mi è venuto in mente il mio io di 13 anni e le parole di mio padre echeggiavano nelle mie orecchie. Dopotutto, in qualche modo, la mia carta d’identità turca ha il mio nome sopra, ne sono stato felice e gioioso. D’altra parte, il mio manager ei direttori del casting continuavano a dire la stessa cosa: CAMBIA IL TUO NOME!

Sono andato a prendere la mia ragazza con cui ero in quel momento a casa sua a Beverly Hills per cena. Dato che stavamo insieme da alcuni mesi, la sua famiglia voleva incontrarmi quella sera. Suo padre era un famoso doppiatore e sua madre era un’attrice. Sono arrivato davanti a una casa enorme con la mia macchina. In fondo, ho pensato a quanto successo devono avere per poter vivere in una casa a Beverly Hills come quella. Ho bussato alla porta con i fiori in mano. Sua madre aprì la porta, era una donna molto elegante e bellissima. “Devi essere Kerem, giusto? Lo dico correttamente?” chiese. Dopo molto tempo, qualcuno si è preoccupato di non riuscire a pronunciare bene il mio nome. Naturalmente, anche se non riusciva a pronunciarlo correttamente, almeno cercava di farlo bene.

Siamo andati insieme in soggiorno. La mia ragazza e suo padre erano seduti insieme. Quando suo padre mi vide, si alzò immediatamente e si presentò. “Sono Jorge (Hor-he)”, ha detto con un accento messicano. Sono rimasto sorpreso perché ho pensato che il nome di suo padre fosse George (Cor c). Quando la mia ragazza e sua madre sono andate insieme in cucina, ho avuto l’opportunità di parlare da sola con suo padre. Gli ho raccontato la mia avventura di attore, mi ha ascoltato con un sorriso perché poteva entrare in empatia con me. È venuto qui dal Messico all’età di 20 anni e ha iniziato un’avventura, e all’età di 32 anni è riuscito a diventare un famoso artista del doppiaggio. Confidando nella sua sincerità, ho condiviso con lui che stavo pensando di cambiare il mio nome “Kerem è difficile per le persone…”

Se io non brucio, se tu non bruci, se noi non bruciamo, come possiamo fare luce delle tenebre? Mi guardò e continuò: “Il mio unico rimpianto è di aver cambiato il mio nome da Jorge a George. Guarda, Kerem, un nome non fa un attore un attore. La performance di un attore fa un nome”. Sono rimasto molto colpito, quelle parole hanno risuonato molto con me. Quella sera, dopo cena, tornai a casa.Ho letto la poesia di Nazım Hikmet “Kerem Gibi” (Come Kerem) e all’improvviso tutto sembrava più significativo. Come ha detto Nazim.