Suskunlar con sottotitoli in italiano

Titolo originale: Suskunlar
Titolo italiano : Gioco del silenzio
Genere: Azione, Romantico, Drammatico
Episodi: 28
Rete di trasmissione: Show TV
Periodo di trasmissione: 07 gennaio 2012 – 02 dicembre 2012
Società di produzione: Tims Production
Regia: Umur Turagay, Cagatay Tosun, Cagri Lostuvali
Sceneggiatore: Pinar Bulut

Luoghi delle riprese: Istanbul, Turchia

Sinossi

Ecevit (Murat Yildirim), Bilal (Sarp Akkaya), Zeki (Tuncay Mercan) e Ibrahim (Guven Murat Akpinar) sono quattro ragazzi che sono amici intimi e vivono nello stesso quartiere. C’è anche una bellissima ragazza, Ahu (Asli Enver), innamorata di Ecevit.

Questi quattro ragazzi hanno una vita normale, proprio come qualsiasi altro bambino. Hanno sogni e allo stesso tempo hanno l’ambizione e l’energia per realizzare questi sogni. Tuttavia, un giorno, le loro vite vengono sconvolte. Una tragedia cambia tutto e pone fine alle loro vite felici.

Durante la cerimonia della circoncisione, Bilal si spaventa davvero e chiede aiuto ai suoi amici. Decidono di scappare dalla casa e si nascondono per un po’ finché Bilal non si calma. Tuttavia, sono accidentalmente coinvolti in un incidente d’auto. Uccidono un vecchio mentre guidano un’auto e questo errore trasforma le loro vite.

A causa di questa tragedia, vengono mandati in un centro di detenzione per bambini per 6 mesi. Pensano solo che dopo 6 mesi tutto tornerà come prima. Tuttavia, i loro giorni in prigione diventano un incubo per loro. Vengono brutalizzati da alcuni dei bambini in prigione.

Gli eventi sfortunati e devastanti non finiscono mai fino al giorno in cui saranno di nuovo liberi. Mentre escono dal carcere, salutano anche la loro infanzia.

Fanno un branco che non si rivedranno più e rimarranno in silenzio. Per dimenticare le cose in prigione, si promettono a vicenda.

Mantengono la loro promessa per anni. Non si vedono mai e cercano di dimenticare il loro passato. Ecevit lascia il suo quartiere e diventa un avvocato di successo.

Zeki va anche in un altro posto e diventa un autista per un uomo d’affari di successo. Bilal e Ibrahim cercano di gestire questa tragedia aiutandosi a vicenda, per questo motivo continuano a vivere nel loro quartiere ma non tornano mai più normali. Solo Ecevit ha successo nella vita.

Anni dopo, questi quattro uomini tornano insieme. Rompono il loro branco e tornano per esigere la loro vendetta.

Cast della serie tv Suskunlar

Murat Yildirim nel ruolo di Ecevit Oran (soprannome sceriffo)
Sarp Akkaya nel ruolo di Bilal Tutkun (soprannome biondo)
Tuncay Mercan nel ruolo di Zeki Sinanli (soprannome affranto)
Guven Murat Akpinar nel ruolo di Ibrahim Kene (soprannome boney)
Asli Enver nel ruolo di Ahu Kumral
Pelin Akil nel ruolo di Nisan Agazade
Reha Ozcan nel ruolo di Sait Karam
Berk Hakman nel ruolo di Gurur Kutay
Mehmet Ozgur nel ruolo di Irfan Alkara (soprannome takoz)
Ozge Sezince nel ruolo di Sibel
Elif Atakan nel ruolo di Gulten
Mert Asutay nel ruolo di Huseyin
Fatih Pasali nel ruolo di Ozcan Tiryaki (soprannome yarasa)
Jale Aylanc nel ruolo di Umran Kene
Firat Albayram nel ruolo di Hasan (soprannome cakal)
Batuhan Basibuyuk nel ruolo di Ferhat
Alican Yucesoy nel ruolo di Cebrail

LINK 1

IN FASE DI TRADUZIONE…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *